← previous day

Musiciens gnaouas

Posted by Marie-Hélène Ammor (Casablanca/Paris, Morocco) on 16 May 2008 in People & Portraits and Portfolio.

Le ciel, la mer et les musiciens sur les remparts des Oudaias- Rabat, Maroc

Les Gnaouas sont les descendants d'anciens esclaves noirs au Maroc, venus du Ghana, Mali, Nigéria, Sénégal et Soudan
Il y a le hajouj (ou guembri) qui est un instrument à cordes (3) fabriqué à partir du bois de figuier ou de saule, le tambour (ganga) qui sert essentiellement à réunir le public et les crotales, sortes de castagnettes.
Ce sont des cycles de rythmes précis et symbolisant la mer, le ciel, la forêt, etc… Les danseurs qui viennent s'associent à un symbole particulier et attendent leur morceau

The Gnawas are descendants of former black slaves in Morocco, from Ghana, Mali, Nigeria, Senegal and Sudan
There is the hajouj (or guembri), which is a string instrument (3) made from wood or willow fig, the drum (ganga), which mainly serves to bring together the public and rattlesnakes, a kind of castanets.
These are cycles and rhythms precise symbolizing the sea, sky, forest, etc… The dancers who come to join a particular symbol and waiting for their piece
next day →