Mhélène Photoblog
Aïd-el-Adha
Posted by Mhélène (Paris, France) on 11 December 2008 in Lifestyle & Culture and Portfolio.
La fête du sacrifice d'Abraham (prophète Ibrahim) .Chaque famille sacrifie un mouton .Des petits métiers se créent pour les égorger et dépecer dans les maison, pour traiter les peaux ,pour griller les têtes sur des brasiers improvisés à chaque coin de rue .
This is the feast of Abraham's sacrifice (Prophet Ibrahim). Each family sacrificed a sheep. Small businesses are created to kill and dismember them at every home, to treat skins, to grill sheeps's heads with improvised fires on every street corner.
k@ from Paris, France
Effectivement ! Ma question du jour tombait bien avec ces têtes que tu montres ;-) Merci bcp de ta réponse... C'est une question sérieuse et qui me taraude... Bonne journée à toi dans les odeurs de grillades et de fête traditionnelle, donc...
11 Dec 2008 11:08am
@k@: C'est une question sérieuse oui, et en particulier lorsqu'elle touche à la dignité humaine mais comme le disent les réponses même quand tout dépend du but recherché ce n'est pas si évident de tout montrer ! et tu vois je ne montrerai pas les peaux sanguinolentes qui débordent des charrettes dans les rues .Le sensationnel pour épater est à bannir pour moi!
Wolfgang - vu@granby from Granby, Québec, Canada
Une fête que je ne connais pas. Merci de montrer et expliquer!
11 Dec 2008 12:31pm
Judy from Brooksville-Florida,, United States
Wow........an interesting tradition.......well captured!
11 Dec 2008 3:50pm
Earnest from Oklahoma, United States
A great pic and very enjoyable commentary... I'm learning from you.
11 Dec 2008 4:12pm
Observing from West Cheshire, United Kingdom
Interesting, what happens to the heads ? Cool shot Marie.
11 Dec 2008 5:17pm
@Observing: Hello Mike! Thank you ! Everything is eaten, meat, ears, eyes, tongue...
JJ from Jersey City, United States
Having lived in the Middle East, I am aware of Eid, but what a unique portable barbecue, well spotted and captured
11 Dec 2008 6:40pm
zOOm from Paris, France
C'est vraiment folklorique ! Je ne pensais pas qu'une brouette pourrait servir à cuire du mouton !
11 Dec 2008 7:32pm
akarui from Kagoshima, Japan
Le capitaine Haddock delaisse le poisson pour manger du mouton :)
Mis a part la cervelle il y a peut etre pas grand chose a manger sur ces tetes?
Bon je viens de lire la reponse que tu as fait a Observing, meme les yeux...
11 Dec 2008 11:42pm
dominik from Paris, France
Je trouve génial le tee short en complet décalage avec cette coutume sacrificielle ! Moi aussi j'apprends quelque chose de surprenant !...
19 Dec 2008 5:40pm
