Mhélène Photoblog
Rayures en goguette
Posted by Mhélène (Paris, France) on 22 April 2009 in Lifestyle & Culture and Portfolio.
Le Rif a gardé toutes les traditions populaires berbères dont l'habillement caractéristique des femmes : la fouta, grand carré de coton à rayures blanches et rouges serré autour de la taille.
Rif kept all the Berber's popular traditions particularly the characteristic clothing of the women: the fouta, the big cotton square with white and red scores squeezed around the waist.
Route de Ketama Rif Maroc
Alivia from Saint-Etienne, France
c'est une photo pleine de vie, les rayures prennent tout leur sens quand tu expliques l'utilisation de ces tissus rayés, j'aime la position de ces femmes qui se penchent au parapet.. des couleurs ... de la vie , bravo à toi.
22 Apr 2009 12:06pm
@Alivia: Merci Alivia !
@Thierry Masson: Merci Thierry !
EYES WIDE SHUT from The library of my soul, United Kingdom
A wonderful composition, from the perfect angle
22 Apr 2009 2:45pm
@EYES WIDE SHUT: Thank you Paul !
peter from new york, United States
such an intriguing candid. wonder what they are looking at below?
22 Apr 2009 3:11pm
@peter: Ah...ah ..that's a mystery !! Thank you Peter !
john4jack from Corvallis, Oregon, United States
Terrific capture. I love the cyan head dress of the woman on the right. Her skirt also is pretty jazzy.
22 Apr 2009 3:33pm
@john4jack: It is her whim !! Thank you Jack !
k@ from Paris, France
Ton titre :) et l'effet si doux de ces rayures (jusqu'aux chaussettes :), belle scène naturelle ~
22 Apr 2009 5:53pm
@k@: C'était drôle de les voir comme ça ...vraiment "en goguette" m'est tout de suite venu à l'esprit :je les ai vues tellement souvent au travail !! Merci Karine !
@Mariana: Thank you Mariana!
@Alun Lambert: Thank you Alan !
@Claude: Oui...des chaussettes au foulard !!Merci Claude!
Nina from Hamburg, Germany
Great composition and color tones... this is a fantastic photo, Marie-Hélène!
22 Apr 2009 7:18pm
@Nina: Thank you very much Nina !
@Veronelle: Tès drôle ,en effet ...!! Merci Véronique !
observing from North West, United Kingdom
A lovely shot Marie, it must be very nice living in the village.
22 Apr 2009 9:35pm
@observing: Thank you Mike !
Scotfot from Kabul, Afghanistan
I wonder what they were looking at! Great picture!
22 Apr 2009 9:57pm
@Scotfot: I wonder too...bob ...:-) Thank you !
Bill from Belton, United States
Superb candid photo Marie-Helene! Perfectly composed and bold colors.
22 Apr 2009 11:27pm
@Bill: Thank you very much Bill !
Gilles Martineau from Granby, Québec, Canada
Il y a sûrement quelques choses à voir, c'est quoi ?
22 Apr 2009 11:37pm
@Gilles Martineau: Je ne sais pas ...!! Je vais y retourner pour voir ...:-) Merci Gilles !
Judy from Brooksville, Florida, United States
The striped fabric of their dress is intriguing ... and their head covering also.
23 Apr 2009 12:44am
@Judy: Thank you Judy !
JJ from Jersey City, United States
Wonderful capture of them all similar dressed but quite different with the colors and patterns
23 Apr 2009 1:43am
@JJ: Thank you JJ !
Bill from Los Altos, United States
The vertical stripes and colors of the shawls? in the ladies add interest to a country scene. Love it!
23 Apr 2009 5:32am
@Bill: Thank you very much Bill !
@zOOm: Merci Florence !
@Craig: Thank you Craig!
Earnest from Oklahoma, United States
Excellent... this photo is not only good documentation but says many things... it would make a good National Geographic cover...
23 Apr 2009 12:20pm
@Earnest: Thank you very much Earnest !
eva from Rouen, France
Superbe ! et les tissus en éponge autour de la tête et des épaules (particuliers aux costumes des Rifaines) Merveilleuse photo !
25 Apr 2009 12:14pm
@eva: Et certains jours le grand chapeau en paille par-dessus !Merci beaucoup eva !
